_大工の仕事は何年目？

46年。長いことやってるわね。

_どんな家がいちばんやりがいがありますか？

やっぱり木の家だわな。（木の倉庫を見まわして）こんなに良い木がたくさんあるんだから、これを使っていい家をたくさん建てたいよ。流行の家も良いかもしれないけども、今の若い人たちにも木の良さをもっと知って欲しい。

_仕事への一番のこだわりはなんですか？

お客さんと建てていく途中でもよく話をして、しっかりと希望にあった家にすることだな。あとは無垢材の個性を最大限に生かした建て方をすること。うちの家は自然乾燥の無垢材しか使わねんだ。機械乾燥は木に無理させてっから。良いわけねぇわね。ゆっくり新潟で自然乾燥した木は新潟の家を建てるのに最高の素材だよ。木の自然のゆがみやクセを把握して計算しながら建てることができる。自然乾燥で木の個性が出てから建てるから、建ててから別なゆがみが急に出た、ってことがねぇんだわ。結果、丈夫で長く使える良い家になるんだよ。これは図面や見積りには表れないところなんだけどさ、でもな、ここがすごく大事なことなんだわ。その部分の価値を、家を建てる前にお客さんに知って欲しい。知らないとね、絶対損ださ。あとあとのリフォームのしやすさとかにも関わってくるから。

_「さとう家」は他業者さんとどこが違いますか？

まぁ、まずオレたちが責任持って最初から最後まで建てる、ってことだ（笑）。大きな会社だと大工のチームがいくつもあって、正直自分の家の担当が「当たりのチーム」になったり「外れのチーム」になったりするわけさ。でもうちはぜんぶのお客さんが「当たり」！だってさ、うちは当たりのチームひとつだすけ。（笑）あとは、自由設計の家を大工仕事で建てることができる、ってことだな。お客さんの求める家を、構造の確かな設計・施工で造ることができる。普通のことに感じるかもしれないけど、今、ゼロから組み立てて、全てが目に見える建て方をするところは少しずつ減っているからね。

_家を検討されているお客さまへひとこと！

今、ホームページでみてくれてると思うけども、やっぱりさ、実際「さとう家」を見に来てほしいわ。写真やホームページじゃわからない「香り」、「触感」、「木に囲まれる感覚」ってもんがある。オレ、ホームページとか見ないすけ。よくわからねんだわ。本物が一番！